翻訳

h

サービス

クロッカスでは、食品、ガストロノミー、メディア、ツーリズム、エンターテーメントをはじめ多岐にわたる分野において、日本語–スペイン語–英語の翻訳サービスを承っております。

l

その他の翻訳サービス

※ 字幕翻訳、吹き替え翻訳ではございません。
※ 素材データはFLV(Flash Video)で、FTPにてご送付願います。

l

出版物

英語から翻訳されたスペイン語の俳句が主流の中、本書では日本語から直接スペイン語に訳されているのも注目点のひとつです。

特長

※ 日本語→西・英語の場合:日本語原文で200文字まで
※ 西・英語→日本語の場合:スペイン語・英語原文で100単語まで

料金

各翻訳サービスの料金の目安は次のようになっております。

実績

クロッカスの翻訳実績の一部をご紹介いたします。(敬称略)